Jane Austens Names - 9780226419107

Jane Austen darbuose vardas niekada nėra tik vardas. Tiesą sakant, vardai, kuriuos Austen suteikia savo personažams ir vietoms, yra tokie pat turtingi subtilios reikšmės kaip ir pati jos proza. Pavyzdžiui, Viltšyras, Catherine Morland gimtoji grafystė Nortangerio abatijoje, liudija, kad ši herojė nėra tokia kvaila, kaip atrodo: pasak legendos, gudrūs Viltšyro gyventojai buvo sugauti slepiantys kontrabandą tvenkinyje, pasinaudoję neišmanymo reputacija, tvirtindami. jie iškasė „didelį sūrį“ mėnulio atspindį vandens paviršiuje. Pavyko. Jane Austen varduose Margaret Doody siūlo įspūdingą ir visapusišką visų žmonių ir vietų vardų, tikrų ir įsivaizduojamų, Austen grožinėje literatūroje tyrimą. Kūrybiškas Austen vardų pasirinkimas atskleidžia ne tik jos virtuozišką mįslių ir kalambūrų talentą. Jos vardai taip pat perima gilias Anglijos istorijos istorijas, ypač įvairius pilietinius karus, ir kraujo spalvos skirtumus, iškilusius valdant Henrikui VIII, į kurį ji dažnai grįžta. Atsižvelgdamas į pagrindinius romanus, nebaigtus kūrinius ir nepilnamečius, Doody parodo, kaip Austen vardai rodo klasių įtampą, taip pat regioninius, etninius ir religinius skirtumus. Įgyjame naują supratimą apie Austen kūrybinio anachronizmo techniką, kuri žaidžia su ir prieš jos sumaniai panaudotą realizmą jos knygose, praeities konfliktai sukasi į dabarties įtampą, perkeldami skaitytojus už Regencijos ribų. Pilnas įžvalgų ir netikėtumų net labiausiai atsidavusiai Janeitei, Jane Austen vardai pakeis tai, kaip mes skaitome Austen grožinę literatūrą.