Jane Austens Names - 9780226419107

Džeinas Ostinas darbos vārds nekad nav tikai vārds. Faktiski nosaukumi, ko Ostina dod saviem varoņiem un vietām, ir tikpat bagāti ar smalku nozīmi kā pati viņas proza. Piemēram, Viltšīra, Katrīnas Morlendas dzimtā grāfiste Nortangeras abatijā, liecina, ka šī varone nav tik stulba, kā šķiet: saskaņā ar leģendu viltīgie Viltšīras iedzīvotāji tika pieķerti, slēpjot kontrabandu dīķī, kas tika gūta no neziņas reputācijas, apgalvojot viņi izraka "lielu sieru" mēness atspulgu uz ūdens virsmas. Tas izdevās. Džeinas Ostinas nosaukumos Mārgareta Dūdija piedāvā aizraujošu un visaptverošu pētījumu par visiem Ostinas daiļliteratūras cilvēku un vietu nosaukumiem – reāliem un iedomātiem. Ostinas radošā vārdu izvēle atklāj ne tikai viņas virtuozo talantu mīklu un vārdu spēlēšanā. Viņas vārdi ietver arī dziļus stāstus no Anglijas vēstures, īpaši dažādiem pilsoņu kariem, un asinsizplūdušajām atšķirībām, kas izpaudās Henrija VIII valdīšanas laikā, kurā viņa bieži atgriežas. Ņemot vērā lielākos romānus līdzās nepabeigtiem darbiem un nepilngadīgajiem, Dūdijs parāda, kā Ostinas vārdi norāda uz spriedzi klasē, kā arī reģionālās, etniskās un reliģiskās atšķirības. Mēs iegūstam jaunu izpratni par Ostinas radošā anahronisma paņēmienu, kas spēlē ar un pret viņas prasmīgi izmantoto reālismu. Viņas grāmatās pagātnes konflikti virpuļo tagadnes spriedzē, aizvedot lasītājus ārpus Regency. Pilna ieskatu un pārsteigumu pat visnodevīgākajai Dženeitei, Džeinas Ostinas vārdi radīs revolūciju, kā mēs lasām Ostinas daiļliteratūru.