The Death of Sheherzad - 9780857423931

Kāds vīrietis izpēta pilsētu, ko viņš pameta pirms piecdesmit gadiem, meklējot kādu pieticīgu pagātnes prieku pierādījumu. Džaveds, kurš ir atgriezies Lahorā no Pakistānas austrumdaļām, nerunās par to, ko pieredzējis prombūtnes laikā. Sapņos veca sieviete iekāpj vilcienā, kas pilns ar mirušiem senčiem. Gudrajam, kurš nespēj savaldīt savas dusmas, jāmeklē miesnieks, lai izpirktu. Mahabana, kas kādreiz bija pērtiķu mājvieta, tagad ir pilsēta, kas piepildīta ar cilvēkiem. Šeherzada, kura savulaik stāstīja imperatoram Šaharjaram tūkstoš un vienu stāstu, tagad ir veca sieviete, kura ir aizmirsusi savus fantastiskos pavedienus. Piecpadsmit stāsti “Šehercades nāve” prasmīgi atspoguļo Intizara Huseina daiļradi, ignorējot stāstījuma tradīcijas un pētot pagātni, īpaši Indijas sadalīšanu, kā līdzekli tagadnes atšķetināšanai. Viņš tēlaini aplūko sinkrētisku, tolerantu, plurālistisku pagātni, lai analizētu, kāpēc paisums ir pagriezies tik neatgriezeniski. Apšaubot visu — ticību, vardarbību, sabiedrību — Huseins izpēta Sadalīšanās šausmas tikpat šķībi, cik tas ir traki. Ar tumšu asprātību un literāro spožumu piesātinātie stāsti vienlaikus šokē, satrauc un izklaidē.