On the Front Line - 9780007487967

ORWELL ĪPAŠĀS BALVA 2013 SAŅĒMĒJA Marija Kolvina bija savas paaudzes izcilā žurnāliste. Filma On the Front Line ir atzīta par viņas bezbailīgo tiekšanos pēc patiesības, viņas drosmi un ziņošanas humānismu ir viņas izcilāko darbu kolekcija, kuras ieņēmumi tiks novirzīti viņas piemiņai izveidotajam labdarības fondam. Marija Kolvina, kura 22. februārī tika nogalināta šāviņu ugunsgrēkā, stāstot par pašreizējo sacelšanos Sīrijā, bija bezbailīga, kaislīga ārzemju korespondente. Viņa bija daudzu konfliktu veterāne no visas pasaules, un viņai bija dziļa pārliecība, ka ziņošana var samazināt brutālo režīmu pārmērības un spēcīgu piespiešanu doties uz vietām, kur notiek sliktas lietas. Bieži vien pirmā, kas ieradās un pēdējā, kas atstāja, viņas uzstājība uzņemties riskus tiem, par kuriem viņa rakstīja, noveda pie tā, ka laikrakstam Sunday Times tika izveidots plašs darbu portfelis, īpaši par Tuvajiem Austrumiem un par cilvēku upuriem karā. Taču Marija Kolvina nebija cietsirdīga ciniķe un savu bezbailīgo tiekšanos pēc patiesības apvienoja ar milzīgu mīlestību pret dzīvi — burāšanu, draudzību, bērniem, ballītēm —, kas viņai piešķīra burvīgu šarmu un rakstniecībai spēcīgu cilvēcisku dziļumu. On the Front Line apkopo izcilākos Marijas žurnālistikas darbus, sākot ar viņas atspoguļojumu par 1986. gada ASV bombardēšanu Lībijā, intervijām ar Jasiru Arafatu, viņas ziņojumiem no Austrumtimoras 1999. gadā, kad viņas atteikšanās aizbraukt mudināja ANO palikt un starptautisko sabiedrību liekot indonēziešiem nodrošināt bēgļiem drošu pāreju. Šeit ir arī viņas stāstījums par viņas šausminošo bēgšanu no krieviem pāri sasalstošajiem Čečenijas kalniem un viņas ziņojumi no tamilu tīģeru cietokšņiem Šrilankā, kur viņai kreisajā acī trāpīja šrapnelis, zaudējot redzi. Taču tipiskā Marija, viņas acu plāksteris pastiprināja viņas pirātisku prātu un šarms – un, lai gan incidents atstāja savas rētas, viņa ātri atgriezās frontes līnijā, ziņojot par 11. septembri, Afganistānu, Irāku, Gazu un Arābu pavasari. Viņa nomira Baba Amrā, Homsā, veicot darbu, ko bija padarījusi savu dzīvi. Dažas dienas pirms nāves e-pastā viņa rakstīja: Viņi šeit nogalina nesodīti, tas ir slimīgi un dusmas. Viņas nāve ir aplaupījusi pasauli no daudzām godalgotām žurnālistēm, un kara upuri ir zaudējuši savu spēcīgāko aizstāvi.