The Histories - 9780393933970

Valtera Blanko atzinību guvušais grāmatas Vēstures tulkojums tagad ir pieejams pilnībā šajā pārskatītajā un paplašinātajā Norton Critical Edition. Hērodota vēsture ir agrākais nepārtrauktais prozas stāstījums Rietumu literatūrā. Viņa garais stāstījums, kas ir garāks nekā kāds no Homēra eposiem, turpina mūs apburt, pateicoties autora stāstīšanas spējām un saprātīgajai zinātkārei. Šis Norton Critical Edition ir ideāls ievads Herodotam, un tajā ir iekļauts viss Vēstures teksts. Tulkojums ir pilnībā anotēts, un tam pievienots ievads, notikumu hronoloģija un piezīme par Persijas kariem. Septiņas kartes, kas visas ir jaunas Otrajā izdevumā, sniedz lasītājiem vizuālu izpratni par notikumiem un vietām, 490–479 BCE Backgrounds ietver bagātīgu Eshila, Bakhilīda, Tukidīda, Aristoteļa un Plutarha vēsturisko darbu kolekciju. Otrajā izdevumā jaunums ir pretrunīgi Sicīlijas Diodora un Strabo stāsti par amazonēm, kuras, domājams, dzīvoja kalnu reģionos. Komentāri ir sadalīti divās daļās. Agrīnās mūsdienu interpretācijas pārstāv Īzaks Teilors, Džons Stjuarts Mills un Tomass Babingtons Makolijs. Septiņpadsmit mūsdienu novērtējumi — trīs no tiem ir jauni Otrajā izdevumā — koncentrējas uz vēsturisko izcelsmi un izcelsmi, Hērodota vietu vēsturē un centrālajiem jautājumiem, kas attiecas gan uz Persijas kariem, gan Hērodota uzskatiem par tiem. Jaunie atbalstītāji ir Fransuā Hartogs, Džeimss Redfīlds un Sips Stūrmens. Iekļauts arī glosārijs, atlasīta bibliogrāfija un rādītājs.