Oxford Dictionary of Foreign Words and Phrases - 9780199543687

Viena no angļu valodas raksturīgākajām iezīmēm ir vārdu un frāžu skaits, ko tā ir aizņēmusies un turpina aizņemties no citām valodām, sākotnēji un īpaši no latīņu un franču valodas, bet tagad arī no visām pasaules malām. No bieži izmantotās verandas un futona līdz mazāk pazīstamajam quinquennium un catenaccio, no senajiem in vino veritas un vade mecum līdz nesenajiem doosra un galactico, šī ļoti informatīvā uzziņu grāmata sniedz atklājošu ierakstu par šo ievērojamo stāstu. Ar 6000 detalizētiem ierakstiem no aa līdz zut šī vārdnīca ir autoritatīvs ceļvedis svešvārdiem un frāzēm, ko izmanto mūsdienu britu un amerikāņu angļu valodā. Ieraksti, kas iegūti no vairāk nekā 40 valodām, sniedz detalizētu informāciju par katra vārda vai frāzes vēsturi, tostarp izcelsmes valodu, pareizrakstības variantiem, izrunu, kā arī tā nozīmi un lietojumu angļu valodā. Tiek sniegta informācija par konkrētiem interesējošiem objektiem, piemēram, par dēmonu izmantošanu Filipa Pulmena triloģijā Viņa tumšie materiāli, un pilnas lapas funkciju paneļi sniedz papildu informāciju par to, kā konkrētas valodas un kultūras ir ietekmējušas noteiktas angļu valodas jomas. Šajā jaunajā izdevumā ir iekļauti 100 jauni ieraksti, tostarp sudoku, uber un coitus interruptus, kā arī jaunākie vārdi, kas ienākuši angļu valodā 21. gadsimtā, tostarp bruschetta, pashmina un galactico. Ideāli piemērots gan atsaucēm, gan pārlūkošanai. , šī ir ideāla grāmata ikvienam, kas vēlas atklāt mūsdienu angļu valodas bagātības.