Letters to Hitler - 9780745648736

latach 1925–1945 tysiące zwykłych Niemców obojga płci i w każdym wieku pisało listy do Hitlera. Zagubiony przez dziesięciolecia duży zbiór tych listów odkryto niedawno w Specjalnym Archiwum KGB w Moskwie, przewiezionych do Rosji przez sowiecką tajną policję pod koniec wojny. Wśród listów znajdują się zarówno żywiołowe listy miłosne – „Tak bardzo cię kocham”. Napisz do mnie, proszę” – to siedmioletnia dziewczynka imieniem Gina – na listy od nauczycieli, uczniów, księży, biznesmenów i innych osób, wyrażające wdzięczność za zmniejszenie biedy lub przywrócenie godności narodowi niemieckiemu. Istnieje kilka listów protestacyjnych i okazjonalnie desperackie prośby o uwolnienie bliskiej osoby z obozu koncentracyjnego, ale przeważająca większość jest pozytywna, a nawet pełna zachwytu, rzucając nowe światło na naturę kultu Hitlera w nazistowskich Niemczech. Niniejszy tom jest pierwszą publikacją tych listów w języku angielskim. Zawiera wybór listów i zawiera kontekstualizujący komentarz, który wyjaśnia sytuację każdego autora, sposób, w jaki potraktowano list i co mówi nam o nazistowskich Niemczech. W komentarzu opisano także biurokratyczne procedury, które ewoluowały w związku z korespondencją (Hitler nigdy jej nie czytał), począwszy od ciepłych podziękowań po skierowanie do Gestapo.