Legal Writing in Plain English, Second Edition - 9780226283937

Znakomicie jasne, zwięzłe, praktyczne i mocne – zbyt często pisma prawnicze nie ucieleśniają żadnej z tych cech. Powszechna jest jego reputacja wynikająca z niejasności i niepotrzebnej legalności. Od 2001 r. wydawnictwo Bryana A. Garnera „Legal Writing in Plain English” pomaga rozwiązać ten problem, zapewniając prawnikom, sędziom, asystentom prawnym, studentom prawa i badaczom prawa rzetelne porady i praktyczne narzędzia umożliwiające poprawę ich pracy pisemnej. Ten niezbędny tom, obecnie wiodący przewodnik po przejrzystym pisaniu w terenie, zachęca autorów tekstów prawniczych do kwestionowania konwencji i oferuje cenne spostrzeżenia na temat procesu pisania, które przypadną do gustu innym profesjonalistom: jak organizować pomysły, tworzyć i udoskonalać prozę oraz doskonalić umiejętności redakcyjne. Przystępna i dowcipna książka Legal Writing in Plain English opiera się na przykładach tekstów z życia wziętych, które Garner zebrał przez dziesięciolecia doświadczenia w nauczaniu. Trenchant porady obejmują wszystkie rodzaje materiałów prawnych, od tekstów analitycznych i perswazyjnych po projekty prawne, a zasady zawarte w książce są wzmocnione zestawami ćwiczeń podstawowych, średnio zaawansowanych i zaawansowanych w każdej sekcji. W nowym wydaniu Garner zachowuje udaną strukturę oryginału, dostosowując jednocześnie treść tak, aby była jeszcze bardziej przyjazna w klasie. Zawiera przykłady spraw z ostatniej dekady i omawia powszechne stosowanie dokumentów prawnych w formatach elektronicznych. Jego książka pozostaje standardowym przewodnikiem dotyczącym tworzenia języka wolnego od żargonu, którego wymagają klienci i który jest nagradzany przez sądy.