Making the Familiar Unfamiliar - 9781509542314

Vahetult enne oma surma vestles Zygmunt Bauman mitu päeva Šveitsi ajakirjaniku Peter Haffneriga. Nendest vestlustest sündis see raamat, milles Bauman näitab end väljapaistva sotsiaalse mõtlejana, mille poolest ta sai maailmakuulsaks, mõtlejana, kes ei hoidunud kunagi kõrvale meie aja suurtest probleemidest ja püüdis alati küsitleda saadud tarkust ja ühist. mõtet, et muuta tuttav võõraks. Nagu Baumani loomingus üldisemalt, on ka selles raamatus läbi põimunud isiklik ja poliitiline. Baumani elukäik, mis kulges 20. sajandi sotsiaalsete ja poliitiliste murrangutega samal trajektooril, jättis tema mõttele oma jälje. Bauman kirjeldab oma kasvatust Poolas, sõjaväeteenistust Punaarmees, töötamist Poola salateenistuses pärast sõda ja Poolast väljasaatmist 1968. aastal, esitades isiklikke kirjeldusi ajaloosündmustest, millele ta oma sotsiaalsed ja poliitilised arusaamad tugineb. Tema mõtisklused ajaloost, identiteedist, juutlikkusest, moraalist, õnnest ja armastusest tulenevad tema isiklikust teekonnast läbi 20. sajandi tormiliste sündmuste, mille tunnistajaks ta oli. Need viimased vestlused heidavad uut valgust meie aja ühele suurimale sotsiaalsele mõtlejale, pakkudes isiklikumat vaatenurka mehele, kes muutis meie mõtteviisi kaasaegsest maailmast.