Writing Underground - 9788024641256

Selles aastatel 2000–2018 koostatud kirjutiste kogumikus uurib Tšehhi põrandaaluste teedrajav kirjandusloolane Martin Machovec põrandaaluse nähtuse mitmekülgsust. Olles pühendanud märkimisväärset tähelepanu ringile, mis ümbritseb bändi The Plastic People of the Universe ja nende mänedžeri, poeet Ivan M. Jirousi, pöördub Machovec väljapoole, et uurida undergroundi laiemat kontseptsiooni, kõrvutades Tšehhi kehastust mitte ainult selle liikumisega. Kesk- ja Ida-Euroopa naabritega, aga ka nendega maailmas laiemalt. Ühes essees mõtiskleb ta niinimetatud P??lnoci väljaannete üle, mis avaldasid neljakümnendate lõpu ja viiekümnendate aastate alguses illegaalseid tekste. Teistes esseedes uurib Machovec kodumaal avaldatud illegaalsete tekstide (samizdat) ja välismaal avaldamiseks smugeldatud tekstide (tamizdat) vahelist seost, samuti kirjandust, mida võib liigitada samizdatiks, juhtides tähelepanu liikumistele, mis sageli tähelepanuta jäävad. kirjanduskriitikud. Oma viimases, varem avaldamata essees käsitleb Machovec Jirousi aruannet kolmandast tšehhi muusikalisest ärkamisest mitte pelgalt ajaloolise dokumendina, vaid kirjandusena.