American Warsaw - 9780226815343

Igal maikuus saabub 250 000 inimesest koosnev meri punastes ja valgetes riietes Chicagos Loopi, et tähistada Poola põhiseaduse päeva paraadi. Linnas saate kuulata mitte ühte, vaid nelja erinevat poolakeelset raadiojaama või jämmida polkahoolikutele. Saate lõunatada pierogi toiduautodes või võtta paczkisid toidupoest. Ja kui teil veab, saate Casimir Pulaski päevaks töölt lahkuda. Rohkem kui sajandi jooksul on Chicago olnud koduks ühele suurimale poola elanikkonnale väljaspool Poolat ning sellel rühmal on olnud tohutu mõju linna kultuurile ja poliitikale. Kuid siiani pole Chicago Polonia põhjalikku ajalugu olnud. Auhinnatud ajaloolane ja poolakas ameeriklane Dominic A. Pacyga kirjeldab Ameerika Varssaviga enam kui sajandi pikkust immigratsiooni ja hilisemat väljarännet tagasi Poolasse, näidates, kuidas kogukond on Chicagos pidevalt ümber defineerinud, mida tähendab olla poolakas. Ta viib meid kodusõja ajastust tänapäevani, keskendudes sellele, kuidas kolm suurt sisserändajate, pagulaste ja õnneotsijate lainet kujundasid ja seejärel uuesti määratlesid Polonia. Pacyga jälgib ka Poola immigrantide liikumist talupoegadest keskklassi ja linna töölispiirkondadest, kus domineerivad suuremad tööstused, äärelinnadesse. Ta dokumenteerib Poola Chicago joondumise ja jagunemise: teiste Chicago etniliste rühmadega, katoliku kirikuga, ametiühingute, poliitikute ja raekojaga ning isegi oma liikmete seas. Ja ta uurib pidevalt muutuvat polskosci ehk poolalikkuse tunnet. Täna varjutavad Chicagot aeglaselt teised Poola immigrantide keskused, kuid see jääb Poola Ameerika kogemuse elavaks ja mõnikord ka vaidlusi tekitavaks südameks. Ameerika Varssavi on laiaulatuslik lugu, mis kujutab asjatundlikult inimesi, kes on sügavalt seotud oma ajaloolise koduga ja on samal ajal raevukalt uhked oma lapsendatud linna üle. Nagu Pacyga kirjutab, pidasime ameeriklastena end ka poolakateks. Sellel kummalisel Chicago etnilisel viisil polnud nende kahe vahel tegelikku erinevust.