The Art of War - 9780691179780

Mõnusalt illustreeritud versioon Sunzi klassikast "Sõjakunst", mille autoriks on enimmüüdud karikaturist CC Tsai CC Tsai on Aasia üks populaarsemaid karikaturiste ning tema Hiina klassika väljaandeid on müüdud enam kui 40 miljonis eksemplaris enam kui kahekümnes keeles. See köide esitleb Tsai veetlevat graafilist adaptsiooni Sunzi sõjakunstist, mis on kunagi kirjutatud kõige sügavam raamat sõjapidamise ja strateegia kohta – teos, mida loevad jätkuvalt edu käsiraamatuna mitte ainult sõjaväeülemad, vaid ka poliitika- ja ärijuhid. ja paljudes teistes valdkondades. Hiina sõdalasest filosoofist umbes 2500 aastat tagasi loodud The Art of War kõnetab neid, kes soovivad tõusta ridadesse ja aidata luua edukaid riike. Kuidas seda eesmärki kõige paremini saavutada ja milline on sõjapidamise roll selles protsessis, kui üldse? Millised on kindrali volitused ja piirid? Kuidas saab võita ilma sõtta minemata? Sunzi vastused neile ja teistele küsimustele äratavad enneolematult ellu Tsai hiilgavad karikatuurid, mis näitavad, kuidas Sunzi võitleb ohtlikul pinnal, alustab üllatusrünnakut, luurab oma vaenlasi ja palju muud. See raamat on imeliselt rikkalik sissejuhatus ajatule klassikale ning sisaldab ka maailma ühe juhtiva sõjalise strateegia autoriteedi Lawrence Freedmani eessõna, mis valgustab, kuidas sõjakunst on mõjutanud lääne strateegilist mõtlemist. Lisaks on Sunzi hiina algtekst kunstiliselt esitatud igal leheküljel kitsastes külgribades, rikastades raamatuid hiina keele lugejatele ja õppuritele, häirimata seejuures omaette ingliskeelsetest koomiksitest. Teksti on oskuslikult tõlkinud Brian Bruya, kes teeb ka sissejuhatuse.