Oxford Readings in Aristophanes - 9780198721567

Ši antologija turėtų būti „privaloma“ visiems rimtiems Aristofano mokiniams. Pirmą kartą viename tome sujungiami visi svarbiausi indėlis į Aristofano tyrimą, paskelbtas per pastaruosius kelis dešimtmečius – tai idealus šaltinis kiekvienam, studijuojančiam pjeses. Aristofanas yra vienintelis išlikęs graikų palėpės komedijos autorius, palikęs mums daugiau nei fragmentus, o vienuolika išlikusių jo pjesių atspindi aukso amžiaus Atėnų dvasią ir unikalią žodžio laisvę. Knygoje nagrinėjamos ne tik geriau žinomos komedijos, tokios kaip „Debesys ir paukščiai“, bet ir vėlesni, neįprastesni kūriniai, tokie kaip „Moterys asamblėjos“ ir „Turtas“, kurie yra svarbūs šiuolaikinės komedijos raidos etapai. Temos svyruoja nuo klasikinio Aristofano santykio su šiuolaikine politika klausimo iki modernesnių klausimų, tokių kaip feminizmas, lytis, spektaklio kontekstas ir V amžiaus komedijos ir tragedijos sąveika. Daugelis indėlių nėra lengvai prieinami studentams ir mokytojams, kuriuos sunku gauti iš užsienio žurnalų ir knygų. Visa graikų kalba buvo išversta mokiniams, skaitantiems pjeses anglų kalba.