From Heaven to Hell - 9782912925930

Šioje knygoje primenama istorija apie 135 amerikiečius, susibūrusius į 82-ojo Amerikos oro desantininkų būrį, nuo jų įdarbinimo iki Normandijos mūšio pabaigos. Šioje knygoje sužinosite, kas paskatino juos įtraukti į šias naujas pajėgas, dar nežinomas net Amerikoje: desantininkus. Po psichologinio šoko, kurį išprovokavo Pearl Harbor 1941 m. gruodžio 7 d., šis padalinys, kaip ir daugelis kitų, buvo sukurtas iš nieko. Pasidalinsite su šiais vyrais jų kasdieniu gyvenimu per karinius mokymus Jungtinėse Valstijose per jų pačių paskyras, kurių dauguma čia paskelbta pirmą kartą, taip pat apie jų gyvenimą Anglijoje 1944 m. pradžioje, kol laukiama operacijos „Overlord“. planą, kuris iki paskutinės minutės buvo laikomas paslaptyje net nuo desantininkų. Turėdami originalias sąskaitas, dalyvausite paskutiniuose pasiruošimuose ant Folkingamo aerodromo asfalto Anglijoje prieš pat jiems įlipant į C47 lėktuvą. Kartu su jais įlipsite į devynis C47, priskirtus jų kompanijai, nuo pakilimo iki didžiojo naktinio šuolio į kritimo zoną „N“, kažkur Normandijos viduryje tarp vokiečių ugnies. Su jais pasiimsite šį šuolį, kuris buvo pirmasis beveik visiems desantininkams ir, deja, daugeliui paskutinis. Aktyviai dalyvausite pergrupavimo bandymuose &'Hill 30' "aukštoje vietoje". Liksite su jais iki 1944 m. liepos 12 d., ty Normandijos mūšio pabaigos datos, už daug žuvusiųjų ir aukų. Suprasite parašiutų pulko, bataliono valdymo kuopos ir oro transporto grupės organizavimą Normandijos mūšio metu. Ši knyga toli gražu nėra trivialus oficialus pranešimas. Tai žmogiškas paprastų kareivių liudijimas, daugelis iš kurių prieš pasakodami savo pasakojimą laukė savo senatvės, nes paprasčiausiai neturėjo jėgų to papasakoti anksčiau. Kai kurie šioje knygoje minimi veteranai mirė prieš jos išleidimą, tačiau jų pasiekimai išliks istorijoje.