Ramon Llulls New Rhetoric - 9781880393031

Šiuolaikinės viduramžių kultūros istorijos dažnai be jokių abejonių tvirtina, kad Europos viduramžiais žodinė viešoji iškalba apsiribojo dvasininkų pamokslavimu. Klasikinis retorikos menas tariamai išliko tik kaip rašomasis dalykas, skirtas mokytis mokyklose. Tačiau per pastaruosius trisdešimt metų viduramžių retorinės teorijos ir praktikos žinios nepaprastai išaugo. Istorikai ir filologai ypatingą dėmesį skyrė žodinės ir rašytinės komunikacijos santykiams viduramžių Europoje. Nenuostabu, kad jų tyrimai rodo, kad domėjimasis iškalba neapsiribojo mokyklomis ar dvasininkais. Retorika domėjosi ir pasaulietiniai valdininkai, besiginčijantys kunigaikščių teismuose ar rotušėse, ir pasauliečiai, siekiantys lavinti savo mokymąsi ar pamaldumą. Atsižvelgiant į turimų liudijimų neturėjimą, Maljorkos pasauliečio teologo ir filosofo Ramono Llulio (1232–1316) Naujoji retorika yra išskirtinis neakademinio ir neklerikalinio rūpinimosi iškalba liudytojas. Jo pasiūlymai dėl naujų krikščioniškų komunikacijos menų yra vieni geriausių turimų įrodymų, leidžiančių įvertinti retorinių doktrinų sklaidą iš vienuolynų ir mokyklų į teismus, rotušes ir privačias Vakarų Europos koplyčias apie 1300 m. Augantis susidomėjimas Llull'o darbais ir viduramžiais. retorika buvo sujungta ir buvo sukurtas šis pirmasis paskelbtas leidimas. Pirmoje užsakymo dalyje parodyta, kaip visa Llull programa bando susieti etines, metafizines ir kalbines kategorijas į vieną anselmiško teisingumo sistemą. Kitas skyrius apie grožį galėtų beveik sudaryti visą pamokslavimo meną, nes jame yra trumpų pamokslų medžiagos rinkinių. Dėl plataus diskursyvinių elementų ir metodų, kuriais Llull ieško žodinio grožio, spektras šis skyrius yra labai eklektiškas. Trečioje dalyje apie žinias bandoma paaiškinti teisingos kalbinės ir retorinės doktrinos sklaidą beveik vien per dieviškuosius orumus ir kitas Didžiojo meno kategorijas. Paskutinę meilės dalį sudaro dešimt patarlių apie meilingą kalbą, kurių kiekviena paaiškinama atitinkamu pavyzdžiu.