A Short History of the Renaissance in Northern Europe - 9781780763859

“Renesanses” jēdziens mākslā, domās un plašākā kultūrā uz ziemeļiem no Alpiem bieži vien izraisa ideju par kultūras pārstādīšanu, kas nebija vietējā sabiedrībā vai nav iesakņojusies sabiedrībā, no kuras tā radās. Klasiskās Eiropas “renesanses” definīcijas 14., 15. un 16. gadsimtā to uzskatīja par itāļu importu gotikas ziemeļos. Tomēr starp ziemeļiem un dienvidiem noteikti bija atšķirības, atšķirības un dihotomijas, kas ir jārisina. Šeit Malkolms Vale iestājas par ziemeļu renesansi, kas, lai gan apzinājās Itālijas attīstību, demonstrēja spēcīgu kontinuitāti ar Ziemeļeiropas pamatiedzīvotāju kultūrām. Taču tas arī veicināja jauninājumus un inovācijas, kas bieži vien izrietēja no šīm nepārtrauktībām un balstījās uz tām. Īsā renesanses vēsture Ziemeļeiropā – lai gan nekādā veidā neignorējot vai nemazinot hellēņu un romiešu mantojuma nozīmi – meklē citus avotus un dažādus klasiskās senatnes lietojumus diezgan cita veida “renesansei”, ja tāda tā ir. bija ziemeļos.