Ages & Stages Questionnaires (R): Social-Emotional in Arabic ... - 9781681253640

ASQ (R):SE-2 anketas ir visrentablākais un uzticamākais veids, kā pārbaudīt mazus bērnus attiecībā uz sociālajām un emocionālajām problēmām pirmajos 6 dzīves gados. Šīs 9 vecumam atbilstošās anketas arābu valodā (2, 6, 12, 18, 24, 30, 36, 48 un 60 mēneši) efektīvi pārbauda 7 galvenās sociāli emocionālās jomas: pašregulāciju, atbilstību, adaptīvo darbību, autonomiju, ietekmi. , sociālā komunikācija un mijiedarbība ar cilvēkiem. Šo arābu tulkojumu pabeidza Huda Felimban, Ph.D., bilingvāls (arābu/angļu) lektors Karaļa Abdulaziza universitātes Saūda Arābijas Bērnības studiju nodaļā ar plašām zināšanām par agrīnu iejaukšanos un bērnu ar attīstības kavēšanos apkalpošanu. ASQ:SE-2 arābu valodā pārskatīja eksperti no dažādām arābu valodā runājošām valstīm (piemēram, Libānas, Irākas, Ēģiptes), lai nodrošinātu, ka tulkojums ir precīzs un pēc iespējas plašāk pieejams vecākiem no dažādām valstīm. Kā lietot anketas ASQ:SE-2 Ātri un ērti lietojamas ASQ:SE-2 anketas vecākiem aizņem tikai 10–15 minūtes. Pirmkārt, vecāki aizpilda anketu, pārbaudot atbildi, kas vislabāk raksturo viņu bērna uzvedību: bieži vai vienmēr, dažreiz vai reti vai nekad. Skaidri jautājumi palīdz vecākiem ātri un precīzi aizpildīt anketas, un atvērtie jautājumi uzdod jautājumus par jebkādām vecāku problēmām. Profesionāļi novērtē anketu tikai 2–3 minūšu laikā un pēc tam kopējo punktu skaitu pārsūta uz vienkāršu kopsavilkuma lapu kopā ar jebkādām vecāku norādītajām bažām. Kopsavilkuma lapā ir norādīts, vai ir jāapsver jebkādi turpmāki pasākumi. Kopējie rādītāji, kas ietilpst diagrammas riska diapazonā (tumši iekrāsotā zona), norāda, ka bērnam var būt nepieciešama turpmāka novērtēšana. Kopējais punktu skaits uzraudzības zonā (gaiši iekrāsotajā zonā) palīdz identificēt bērnus, kuriem var būt nepieciešamas papildu darbības, pamatojoties uz jautājumiem, kas rada bažas. Profesionāļi var strādāt ar vecākiem, lai risinātu problēmas, kas rada bažas, un nodrošināt sociālās un emocionālās attīstības informācijas lapas un aktivitātes, lai palīdzētu viņu bērnam gūt panākumus pirms nākamās pārbaudes. Rezultāti ārpus iekrāsotajām zonām nozīmē, ka bērna sociāli emocionālā attīstība attīstās atbilstoši grafikam. Vecāki var uzraudzīt sava bērna attīstību, veicot atkārtotu skrīningu nākamajā ASQ:SE-2 intervālā. ASQ:SE-2 arābu anketas tiek nodrošinātas kā izdrukājamas PDF galvenās kopijas kompaktdiskā. CD-ROM ir arī arābu tulkojumi Kas ir ASQ:SE-2? vecāku izdales materiāls, vecāku konferences lapa un bērnu uzraudzības lapa. Iegādājoties ASQ (R) Online, ir pieejama ērta, vienkārša ASQ:SE-2 anketu aizpildīšana un pārvaldība tiešsaistē. Lūdzu, ņemiet vērā: katrai fiziskajai vietnei papildus šim anketu kompaktdiskam ir jābūt oriģinālam ASQ (R):SE-2 User's Guide (angļu valodā).