Normal and Abnormal Behavior in Chinese Culture - 9789048183593

Naszym celem przy gromadzeniu artykułów w tym zbiorze jest wprowadzenie czytelników do badań nad normalnymi i nienormalnymi zachowaniami w kulturze chińskiej. Chcemy dać wyobrażenie o tym, co robią psychiatrzy i badacze społeczni, aby pogłębić naszą wiedzę na ten temat, w tym jakie wnioski wyciągają, jakie pytania badają i jakie zagadki budzą niepokój. Ponieważ nasz zasób wiedzy jest oczywiście niekompletny, chcemy, aby nasi czytelnicy byli świadomi ograniczeń tego, co wiemy, i możliwości zdobywania przez nas nowej wiedzy. Chociaż temat jest zbyt obszerny i niezbadany, aby można go było przeprowadzić w sposób kompleksowy, w kilku obszarach – np. epidemiologii psychiatrycznej – jest wystarczająco znany, abyśmy mogli przedstawić główne przeglądy. Same rozdziały obejmują różnorodne tematy, które uważamy za samoistnie interesujące i zasługujące na bardziej systematyczną ocenę. Wiele z poruszanych w nich kwestii uważamy za uzasadnione w kontekście porównawczych studiów międzykulturowych. Nie podejmuje się żadnych prób sztucznego integrowania tych rozdziałów, ponieważ redaktorzy chcą podkreślić ich charakterystyczne ramy interpretacyjne jako dowód bogatej różnorodności podejść, jakie badacze przyjmują do tego tematu. „Postrzegamy ten tom jako skromną i świadomie ograniczoną eksplorację. Oto kilka opisów i interpretacji (ale bynajmniej nie wszystkie) normalnych i nienormalnych zachowań w kontekście chińskiej kultury, które naszym zdaniem wpływają na bardziej wnikliwe rozumienie co najmniej kilku ważnych aspektów tego tematu.