Normal and Abnormal Behavior in Chinese Culture - 9789048183593

Mūsų tikslas rinkti straipsnius į šį rinkinį yra supažindinti skaitytojus su įprasto ir neįprasto elgesio kinų kultūroje tyrimais. Norime suprasti, ką psichiatrai ir socialiniai mokslininkai daro, kad pagerintų mūsų supratimą apie šią temą, įskaitant tai, kokie tyrimai daromi, kokie klausimai tiriami, dėl kokių galvosūkių nerimaujama. Kadangi mūsų žinių fondas akivaizdžiai neišsamus, norime, kad mūsų skaitytojai žinotų, ką žinome, ir naujų žinių įgijimo ribas. Nors tema yra per plati ir neišsiaiškinta, kad būtų paremta visapusiška sintezė, keliose srityse, pvz., psichiatrinėje epidemiologijoje, yra pakankamai žinoma, kad galėtume pateikti pagrindines apžvalgas. Patys skyriai apima įvairias temas, kurios, mūsų nuomone, yra įdomios ir vertos sistemingesnio vertinimo. Daugelis jų sprendžiamų problemų, mūsų manymu, yra pagrįsti lyginamosioms kultūrų studijoms. Nemėginama dirbtinai integruoti šių skyrių, nes redaktoriai nori pabrėžti jų savitas interpretacines sistemas, kaip įrodymą, kad mokslininkai imasi įvairių požiūrių į šią temą. „Manome, kad šis tomas yra kuklus ir sąmoningai ribotas tyrinėjimas. Štai keletas pasakojimų ir aiškinimų (bet jokiu būdu ne visi) apie normalų ir visiškai normalų elgesį Kinijos kultūros kontekste, kurie, mūsų manymu, sukuria labiau skirtingą bent kelių svarbių šios temos aspektų supratimą.