Treatment of Foreign Law - Dynamics towards Convergence? - 9783319565729

See töö tutvustab põhjalikult olemasolevaid reegleid ja välisriigi õiguse käsitlemise iseärasusi erinevates jurisdiktsioonides. Välisriigi õiguse kohaldamist ja tuvastamist puudutavad rahvusvahelise eraõiguse (kollisiooninormid) ja tsiviilkohtumenetluse eeskirjad erinevad jurisdiktsiooniti oluliselt. See köide ühendab üldisi ja üksikuid riiklikke aruandeid ning näitab, millal ja kuidas apellatsioonikohtud välisriigi õigust kohaldavad, tuvastavad, tõlgendavad ja läbi vaatavad. Traditsiooniliselt on konfliktiadvokaadid seisnud silmitsi kahe vastandliku lähenemisviisiga. Tsiviilõiguse jurisdiktsioonid iseloomustavad välisriigi õigust seadusena ja näevad ette välisriigi õiguse ex officio kohaldamise ja tuvastamise kohtunike poolt. Tavaõiguse jurisdiktsioonid peavad välisriigi õigust faktiks ja nõuavad, et pooled tugineksid välisriigi õigusele ja seda tõendaksid. Erinevaid aruandeid lähemalt vaadeldes ilmnevad aga tsiviilõiguse jurisdiktsioonides eristuvad jooned oma nüanssidega ning välisriigi õiguse erinev kohtlemine tavaõiguse jurisdiktsioonides muudest faktidest. See seab kahtluse alla tavapärase seaduse-fakti dihhotoomia sobivuse. See raamat uurib täiendavalt vajadust hõlbustada juurdepääsu välisriigi õigusele. Pärast olemasolevate õigusaktide eeliste ja puuduste hoolikat analüüsimist uuritakse käesolevas raamatus alternatiivseid meetodeid välisriigi õigusele juurdepääsu parandamiseks ja vaadeldakse praktilisi viise välisriigi õiguse kohta teabe hankimiseks. Jääb näha, kas ja mil määral kogu maailma õigussüsteemid välisriigi õiguse käsitlemisel integreeruvad ja ühtlustuvad.