The Discourse of Italian Cinema and Beyond - 9781441136978

Roberta Piazza raamat on lingvistiline uurimus Itaalia kino dialoogist, hõlmates valikut filme 1950. aastatest tänapäevani. Selles vaadeldakse, kuidas käsitletakse kõnet kinouuringutes, ja käsitletakse dialoogi puudumist filmiteaduses. See uurib diskursuse kujutamist kinos – seda, kuidas verbaalse interaktsiooni konkreetseid ilminguid filmis reprodutseeritakse. Kui „esitus” viitab üldiselt keelele, mida tekstides kasutatakse grupile ja selle sotsiaalsetele praktikatele tähenduse omistamiseks, siis siin viitab diskursuse representatsioon otsesemalt päriselu ja kinodiskursuse vahelisele suhtele. Piazza analüüsib, kuidas väljamõeldud dialoog tõlgendab ümber autentset suhtlust, et konstrueerida konkreetseid tähendusi. Alustades diskursuse ja žanri suhete uurimisest, läheneb raamatu teine pool teemapõhiselt ning mõtiskleb narratiivi ja identiteedi teemade üle. Läbiviidud analüüs võtab arvesse filmidiskursuse multisemiootilisi ja multimodaalseid komponente. Raamat kasutab ka mõisteid ja metoodikaid pragmaatikast, vestlusanalüüsist ja diskursuse analüüsist.