The Other Mrs. Smith - 9781771334211

Grožinė literatūra. LGBTQIA tyrimai. Žydų studijos. Moterų studijos. Šiame romane pasakojama apie kadaise labai sėkmingos moters, kuri pateko į elektrošoką ir vėliau stengiasi susitvarkyti savo gyvenimą, gyvenimo patirtis. Naomi patiria didžiulį atminties praradimą, be to, atsiskyrimą nuo savo kilmės šeimos, dėl kurios ji niekaip negali apsisukti. Romanas prasideda jai klaidžiojant Šv. Patriko-Šv. Andrews psichikos sveikatos centras (St. Pukes) susidūrė su iš pažiūros neįmanomu iššūkiu susitaikyti su jai padaryta žala, taip pat atskleisti paslėptas savo gyvenimo detales. Jis juda pirmyn ir atgal tarp gana laimingos vaikystės legendiniame Vinipego šiaurės gale XX a. vidurio ir suaugusio amžiaus Toronte po ECT. Išskirtinai malonus vyras, vardu Geras, draugauja su Naomi, įtaria, kad svarbios dėlionės detalės, kas jai nutiko, slypi po rašto paviršiumi jos segtuve, kuris pradedamas vadinti Juoduoju segtuvu Nr. Tai, ką Naomi laipsniškai daro, dažnai padedama Gero ir lygiai taip pat dažnai padedama labai skirtingos ir klaikiai panašios sesers, vardu Rose, yra rasti būdų, kaip padaryti teisingumą savo gyvenimui ir įvairiems žmonėms jame. Šis romanas pripildytas daugybės spalvingų ir įžvalgių personažų iš įvairių bendruomenių – aštuntojo dešimtmečio Toronto Kensingtono turgaus, aštuntojo dešimtmečio trans bendruomenės, Vinipego žydų šiaurės pabaigos ir išradingos bei dažnai linksmos pamišusios bendruomenės. Elektrošoko siaubas perkelia mus į naujus mūsų supratimo apie tai, ką reiškia būti žmogumi lygmenis, ir tuo pačiu verčia suabejoti pačia normalumo samprata.