From a Speaking Place - 9781553800644

Šioje knygoje yra 63 esė, pastabos ir interviu iš 50 metų, kai buvo publikuojama Canadian Literature – svarbiausias Kanados žurnalas apie šalies rašytojus ir rašymą. Įtraukti tokie stilingi rašytojai kaip Margaret Atwood, Gerardas Bessette, George'as Boweringas, George'as Elliottas Clarke'as, Wayde'as Comptonas, Basil Johnston, Janice Kulyk Keefer, Thomas King, Margaret Laurence, George'as Ryga, Andreasas Schroederis, Audrey Thomas, Tomas Waymanas, Rudy Wiebe ir George'as Woodcockas. Rinktinės atsako į intriguojančius klausimus: Kuris garsus Kanados poetas yra ginklanešys? Kada Bengalūras persikėlė į Saskačevaną? Kodėl poezija yra tapyba? nusikaltimas? Knyga kviečia į pokalbį (ir anglų, ir prancūzų kalbomis) apie tai, ką reiškia būti skaitytoju ir rašytoju Kanadoje. Ši Kanada kalba: apie inuitų balsus ir Al Purdy roko gotiką, apie Bombėjų ir Trinidadą, apie puikias tradicijas, miesto atradimus, juoką, Akadiją, tautą, vertimą, teatrą, tyrinėjimus, gyvenimo istorijas ir dar daugiau, nuo oficialių kalbų ir le monologo Quebecois iki Marshall McLuhan ir Holivudas ne. George'o Kuthano medžio raižiniais iliustruota knyga švenčia Kanados literatūros 50-metį 2009 m.