Statius, Thebaid 4 - 9780199695256

Šiuolaikinius skaitytojus vis labiau traukia Statius, erudito pirmojo mūsų eros amžiaus poeto, ypač išpopuliarėjusio vėlyvojoje antikoje ir viduramžiais, darbai. Sukurtas apie 80–92 m. po Kr., „Statius' Thebaid“ yra dvylikos knygų lotyniškas epas, pasakojantis mitologinę istoriją apie septynių karių žygį prieš Tėbus, kai jie bando nustumti Eteoklį iš sosto jo brolio Poliniko naudai. 4 knygoje yra puolančių karių katalogas, nekromantiško vėlių iškvietimo vaizdavimas ir įsiveržusios armijos gelbėjimo nuo troškulio aprašymas. Šiame tome Parkesas pateikia pirmąjį pilną mokslinį komentarą apie visą Thebaid 4 su tekstu ir aparatūros kritika, vertimu į anglų kalbą ir išsamiu įvadu, kuriame aptariamos įvairios Thebaid 4 ypatybės, jos santykis su visu eilėraščiu. , ir Thebaido vieta literatūrinėje tradicijoje – tiek atsižvelgiant į jos įsitraukimą į ankstesnius kūrinius, tiek į poveikį vėlesnei literatūrai. Be Statio kalbinės vartosenos ir knygos tekstinių problemų analizės, komentare nagrinėjami literatūros interpretacijos aspektai, tokie kaip epo temų plėtojimas ir aliuzijų naudojimas.