Celebrate, Remember / Celebrar, Recordar - 9780814679777

Švęskite, prisiminkite / švęskite, Recordar yra naujos muzikos šaltinis, kuris atnaujins jūsų parapijos repertuarą! Vestuvėms – trys nauji kūriniai, sukurti atnaujintam santuokos apeigų leidimui (įėjimo procesija, atsakomoji psalmė ir aklamacija po įžadų ar žiedų pasikeitimo), taip pat naujos trijų esamų Psallito kūrinių ispaniškos versijos. Laidotuvėms – keturi nauji kūriniai (įėjimo giesmė, atsakomoji psalmė, bendrystės psalmė ir atsisveikinimo giesmė) ir atnaujinta esamo Psallito kūrinio versija. Visa nauja šio tomo muzika buvo sukurta dviem kalbomis ir puikiai veikia anglų ir ispanų kalbomis. Apima visas klaviatūros ir gitaros akompanimentas, surinkimo dalis, kantoriaus dalis ir choro dekantus. Un recurso de nueva musica que refrescara su repertorio parroquial! Para bodas, tres cantos nuevos disenados para la edicion revisada del rito del matrimonio (Entrada procesional, Salmo Responsorial y la Aclamacion despues del intercambio de votos o anillos), ademas, nuevas versiones en espanol de tres cantos existentes. Para laidotuvės, cuatro cantos nuevos (Entrada, Salmo Responsorial, Comunion y canto de despedida), ademas de una version nueva de un canto existente. Toda la musica nueva en este volumen ha sido compuesto en forma bilingue y funciona perfectamente en Ingles y Ispanol. Inluye teclado completo y acompanamiento de guitarra , partes para la asamblea, cantor, y contrapuntos para el coro. Persvarstytoms santuokos apeigoms / Para la Edicion Revisada del Rito del Matrimonio Pripildyk mus savo meile, Viešpatie / Sacianos con Tu Amor (Įėjimas procesija / Entrada procesija) Kokie laimingi tie, kurie myli iš visos širdies / Dichosos Los que Aman de Todo Corazon (Atsakomoji psalmė / Salmo Responsorial) Ačiū Dievui / Gracias a Dios (Aklamacija pasikeitus įžadais ar žiedais / Aclamacion despues del intercambio de votos o anillos) Gyvenk mano meilėje / Vivan en Mi Amor (naujas dvikalbis) Versija / nueva versija bilingue) Love Bears All Things / El Amor Soporta Todo (nauja dvikalbė versija / nueva versija bilingue) Gailestingas ir švelnus, ištikimas yra Viešpats / Clemente y bondadoso, fiel es el Senor (Nauja dvikalbė versija / nueva versija dvikalbe) Laidotuvėms / Para Funerales Amžiną atilsį suteik savo tarnams, Viešpatie / Dales el descanso eterno, Senor (Įėjimas arba Komunijos giesmė / Entrada o Comunion) Iš molio mane sukūrei / De barro me formaste (Atsakomoji psalmė / Salmo Responsorial) Dievas nušluostys kiekvieną ašarą nuo akių / Dios enjugara cada una de sus lagrimas (Komunijos psalmė / Salmo de Comunion) Šventieji, ateikite jam/jiem/jiem padėti, Dievo šventieji / Vengan en su ayuda, santos de Dios (Daina) Atsisveikinimo / Canto de Despedida) Apaštalų tikėjimo išpažinimas / Credo de los Apostoles (Pataisyta dvikalbė versija / versija aktualizada bilingue) Paulas Inwoodas yra Liturgical Press muzikos redaktorius. Jis yra tarptautiniu mastu žinomas liturgas, kompozitorius, vargonininkas, choro vadovas ir gydytojas. Jo liturginė muzika skamba daugelyje giesmynų visame pasaulyje. Paul F. Ford, PhD yra sisteminės teologijos ir liturgijos profesorius, St. John's Seminary, Camarillo, California. Jis yra „Liturgical Press“ išleistos knygos By Flowing Waters: Chant for the Liturgy autorius. Cyprian Consiglio, OSB Cam, yra Naujojo Camaldoli Ermitažo Big Sur mieste, Kalifornijoje, vienuolis, kur šiuo metu jis tarnauja kaip bendruomenės vadovas. Tarptautiniu mastu žinomas atlikėjas, įrašų atlikėjas ir kompozitorius, turintis daugybę originalios sakralinės, pasaulinės ir liturginės muzikos kolekcijų. Pasaulio dvasinių tradicijų studentas Consiglio siūlė rekolekcijas ir konferencijas visame pasaulyje, parašė straipsnius kelioms knygoms ir periodiniams leidiniams. Jis yra „Liturgical Press“ išleistų knygų „Prayer in the Cave of the Heart: The Universal Call to Contemplation“ ir „Dvasia, siela, kūnas: į vientisą krikščionišką dvasingumą“ autorius. Kotryna Kalėda