Karimayi - 9780857423900

Čandrasekhars Kambars ir viens no izcilākajiem Indijas rakstniekiem, kas šodien strādā. Katrā Kambara romānā centrā ir arhetipiskā māte Karimaji. Stāstījums par Karimayi virzās cauri pārsteidzošam laika posmam, sākot ar dievietes Karimayi dzimšanas mitopoētiskajiem laikiem un turpinot cauri vēsturiskām un kultūras pārmaiņām mazas lauku kopienas, ko sauc par Šivapuru, dzīvē Lielbritānijas koloniālās ēras laikā. Karimayi pārtrauc pazīstamo stāstījumu par idillisku un tradicionālu ciemata kopienu, ko iznīcina modernitātes iebrukums. Tā vietā daudzslāņu stāstījums par Karimayi iepin visu sevī - stāstu par ciema pagātni, mītu par Karimayi, nekārtībām, kas sākas ar koloniālās modernitātes iebrukumu un pilsētas vilinājumu, un, pats galvenais, par traucējumiem. par citu vietējās modernitātes formu, ko ciema kopiena jau ir sākusi iekļaut savos dzīves ritmos. Gudri izaicinot koloniālo kartogrāfiju, Kambara grāmata spēlējas ar ideju par mūžīgo Indiju, kas pastāv starp mītu un realitāti.