The Saint and the Count - 9781487525866

Chociaż historycy wiedzą, że historia polega na interpretacji źródeł pierwotnych, uczniowie mają tendencję do myślenia o historii jako o zestawie faktów. W Świętym i hrabim Leah Shopkow otwiera interpretacyjny świat historyka, wykorzystując jako studium przypadku biografię św. Witalisa z Savigny (zm. 1122). Biografia ta została napisana około 1174 roku przez Stefana z Fougeres i stanowi bogaty grunt do pokazania, jakie pytania zadają historycy na temat źródeł pierwotnych oraz stosowanych przez nich ram interpretacyjnych i pojęciowych. Jaka jest natura źródeł średniowiecznych i jakie problemy interpretacyjne stwarzają? Jak pozycja Szczepana z Fougeres kształtuje jego biografię św. Witalisa? Jak średniowieczni ludzie reagowali na opowieści o cudach? I wreszcie, w jaki sposób ta biografia naświetla problem przemocy w społeczeństwie średniowiecznym? Do książki dołączone jest tłumaczenie biografii, dzięki czemu czytelnik może samodzielnie zapoznać się z tekstem.