Screams of the Drowning - 9781784385989

To prawdziwa historia o tym, jak pewien żołnierz doświadczył okropności i rozlewu krwi II wojny światowej – i przeżył, by opowiedzieć tę historię. Hans Fackler, jak wielu chłopców w jego wieku, w wieku siedemnastu lat został wcielony do Wehrmachtu i wysłany na front wschodni. Jako pionier piechoty ledwo przeżył rzeź na linii frontu i stracił towarzyszy na rzecz sił rosyjskich. Ostatecznie Hans doznał poważnych obrażeń w wyniku eksplozji granatu. Niezdolny już do walki, znalazł się pod wpływem morfiny i znalazł się na pokładzie kontrowersyjnego Wilhelma Gustloffa, uzbrojonego wojskowego statku transportowego dla personelu SS, Gestapo i Wehrmachtu, który działał pod przykrywką transportu ludności cywilnej. Gustloff został zaatakowany i zatopiony przez rosyjskie torpedy, w wyniku czego zginęło ponad 9 000 pasażerów. Uratowany przez niemiecki frachtowiec Hans wracał do zdrowia w szpitalu wojskowym niedaleko Erfurtu w Harzu, który następnie znalazł się w strefie rosyjskiej. Uciekł i podjął się żmudnego zadania przejścia prawie 200 mil z powrotem do domu, do Bawarii. Niezwykła pierwszoosobowa relacja jednego z nielicznych żołnierzy, którzy ocaleli z zatonięcia Gustloffa, zawiera także doświadczenia Hansa związane z udziałem w masakrach w Kijowie i w górach Vercors odpowiednio w 1941 i 1944 roku.