Interlanguage Pragmatic Development - 9781847065209

Badania Gila Schauer na temat pragmatycznego rozwoju międzyjęzykowego w języku angielskim sytuują się w kontekście studiów za granicą. Jest to pierwsze obszerne studium zjawiska powszechnego na całym świecie, któremu jednak nie poświęcono tyle uwagi, na ile zasługuje. Schauer bada pragmatyczny rozwój międzyjęzykowy niemieckich osób uczących się języka angielskiego na brytyjskim uniwersytecie w ciągu roku. Nacisk kładziony jest nie tylko na produktywny, pragmatyczny rozwój uczniów, ale także na ich świadomość pragmatyczną, którą porównuje się ze świadomością gramatyczną. Przeprowadzona analiza ma charakter zarówno jakościowy, jak i ilościowy, a w książce wyciągnięto kilka ważnych wniosków istotnych dla całej dziedziny pragmatyki międzyjęzykowej. Będzie to wciągająca lektura dla badaczy i studiów podyplomowych z lingwistyki stosowanej, zwłaszcza tych zajmujących się pragmatyką międzyjęzykową i międzykulturową, wielojęzycznością i przyswajaniem drugiego języka.