DO NOT Leave Your Language Alone - 9780805850239

Książka ta, skupiająca się na planowaniu korpusu w polityce językowej, zapewnia szerokie, integracyjne ramy, a także szczegółowo omawia wiele języków. Zapewnia czytelnikom doskonałą znajomość szerokiego zakresu przypadków językowych, a jednocześnie zapewnia im teoretyczne narzędzia i analizy pozwalające zobaczyć, w jaki sposób są one ze sobą powiązane. Nowość tego tomu jest dwojaka: po pierwsze, zajmuje się samym planowaniem korpusu (modernizacją języka jako takiego), a po drugie, czyni to w kategoriach systematyzacji często nieświadomych aspiracji dotyczących statusu języka, które zarówno kierują samymi planistami językowymi, jak i motywują laików (grupa docelowa całego planowania językowego). Planowanie korpusowe ma dziś miejsce na całym świecie i nieuchronnie staje się wyrazem celów społecznych, ideologii i aspiracji społeczeństw i kultur, które je wspierają. Konsekwencją tego jest to, że rozróżnienie między planowaniem korpusu a planowaniem statusu, które ma długą tradycję w badaniach nad planowaniem języka, musi zostać ponownie krytycznie zbadane. NIE zostawiaj języka w spokoju: ukryte agendy statusu w planowaniu korpusowym w polityce językowej rozpoczynają się od krótkiego wprowadzenia do planowania językowego jako całości, w szczególności do planowania korpusowego oraz do nieuniknionego elementu statusu w realizacji całego planowania korpusowego Przeszłość, teraźniejszość i przyszłość. Tematyka rozdziałów centralnych obejmuje: *planowanie korpusowe i planowanie statusu: separacje, przeciwieństwa, czy bliźnięta syjamskie?, *kierunki i wymiary planowania korpusowego, *czy ludowość przychodzi przed czy po czystości?, *dwubiegunowy wymiar wyjątkowości a westernizacja, *dwubiegunowy wymiar klasycyzacja a panifikacja, *dwubiegunowy wymiar Ausbau kontra Einbau, *współzależność i niezależność klastrów wymiarowych oraz *czy można połączyć przeciwieństwa i niewspółmierności? Książka ta, napisana na poziomie wprowadzającym, bez wcześniejszej wiedzy w tej dziedzinie, ma służyć jako tekst do kursów na poziomie licencjackim i magisterskim na poziomie wyższym, poświęconym planowaniu i polityce językowej. Jest równie cenna dla badaczy zajmujących się planowaniem językowym, polityką i polityką, a także badaczy zajmujących się socjolingwistyką, naukami politycznymi i naukami o komunikacji bardziej ogólnie – to znaczy dla wszystkich, którzy są zainteresowani wspieraniem lub ograniczaniem ludzkiej interwencji w procesy zmiany języka, które zachodzą na całym świecie. Wreszcie wprowadzenie do planowania korpusu, pełne historycznych winiet, dobrego humoru, ilustracji wizualnych i nowatorskiej myśli!