The Boy from Boskovice - 9781783529063

Vicky Unwin oli alati teadnud, et tema isa – endine luureohvitser ja austatud ÜRO diplomaat – oli tšehh, kuid alles siis, kui tema ukse taha ilmus võõras mees, avastas ta, et ta oli ka juut. Nii algas püüdlus avastada tõde tema mineviku kohta – see, mis võib-olla aitaks vastata närvilistele kahtlustele, mis tal alati oma "täiusliku" isa suhtes olid olnud. Viimaks veendes teda lubama tal avada hoolikalt valvatud perekonnaraamatute ja paberite vahemälu, avastas Vicky oma vanaisa identiteedi: piinatud kirjaniku ja diplomaadi Hermann Ungari, kes oli nii elus kui surmas väga vastuoluline ning kes oli kaitsealune ja võimalik väljavalitu. Thomas Mannist ning Berthold Brechti ja Stefan Zweigi sõber. Kui suur osa tema isa lapsest oli Vicky – ja kui suur osa tema isa lapsest oli tema? Kui Vicky töötas sügavalt maetud perekonnasaladuste paljastamise nimel, avastas ta end aeglaselt lahti võtmas holokaustile järgnenud põlvkondade peal püsivat "ellujäänute süü" jõudu ja sai surivoodil ülestunnistuse kaudu teada varem tundmatu õe olemasolust. . Õed püüdsid üheskoos leppida sellega, mis oli muutnud nende isa sügavalt vigaseks, keeruliseks, kuid karismaatiliseks meheks, kes ta on alati olnud, rändades koos läbi leina ja südamevalu andestuse poole.