La Chronique Anonyme Universelle - 9781905375554

See köide esitleb esimest põhjalikku uurimust Chronique Anonyme Universelle'ist, rikkalikult illustreeritud rullraamatust maailma loomisest kuni viieteistkümnenda sajandini. Töötades 1410. aasta paiku Prantsuse aadliraamatukogus, jutustas Chronique’i anonüümne koostaja inimkonna loo – tema hinnangul ligi kuus tuhat aastat –, redigeerides tema käsutuses olevaid ajaloolisi tekste, paigutades need vertikaalsel rullil paralleelsetesse veergudesse ja veergudevahelise ruumi täitmine keeruliste genealoogiliste diagrammidega. Kroonika peegeldab erilist ja eriti prantslaste enesepilti ja maailmavaadet, mis muutub üha ilmsemaks, kui lugeja läbib selle otsese ja katkematu joone Piiblist, Egiptusest, Kreekast ja Troojast kuni paavstiaja, Rooma ja Püha Rooma impeeriumi ajalooni, Ristisõjad ning Prantsusmaa ja Inglismaa kuninglikud majad. Käesolev köide sisaldab ulatuslikku uurimust Kroonika allikate, päritolu, edastamise ja illustreerimise kohta koos kriitilise väljaandega, mis seisab ees tõlke ees, ja kogu käsikirja W miniatuurtsüklit (umbes 1465, praegu erakätes). Kasutades uuenduslikku kujutiste annotatsiooniplatvormi, võimaldab DVD-sisend juurdepääsu käsikirja täielikule digitaalsele faksiimile, pakkudes kasutajale laiaulatuslikke otsingu- ja sirvimisfunktsioone ning täielikku juurdepääsu käsikirjale, transkriptsioonile, tõlkele ja genealoogilistele diagrammidele.