Brysons Dictionary: for Writers and Editors - 9780552773539

Väga isiklik viitetööriist enimmüüdud autori Bill Brysoni laualt. Mis vahe on kallutamisel ja žargoonil või oletaval ja oletaval? Mis on fandango? Kuidas asendada? Kas see on hipi või hipi? Need küsimused on Bill Brysonile tõesti olulised, nagu ka kõigile, kes hoolivad inglise keelest. Algselt kirjanike ja toimetajate pingviinisõnastikuna avaldatud Brysoni kirjanike ja toimetajate sõnastik on nüüdseks Bill Brysoni enda poolt täielikult läbi vaadatud ja kahekümne esimese sajandi jaoks ajakohastatud. Siin on väga isiklik valik kirjapilte ja kasutusviise, mis hõlmavad selliseid peamurdjaid nagu suurtähed, mitmused, lühendid ning võõrnimed ja fraasid. Bryson annab meile ka erinevuse Briti ja Ameerika tavade vahel ning mitmesugust olulist teavet, mida te kunagi ei teadnud vaja, näiteks kõigi Oxfordi kolledžite nimed või Brobdingnagi õige kirjapilt. Asendamatu kaaslane kõigile neile, kes kirjutavad, töötavad kirjasõnaga või kes lihtsalt naudivad asjade kordasaatmist, annab otsuseid, mis on ühtaegu nii autoriteetsed kui ka tervemõistuslikud, seda kõike Brysoni enda jäljendamatult hea huumoriga.