D-Day Through German Eyes - 9781398103238

Kõigile on tuttav lugu D-päevast ja Prantsusmaa võidukast vabastamisest liitlaste poolt: barbaarne vaenlane sai lüüa liitlaste leidlikkuse, julguse ja ülekaaluka sõjalise jõu abil, millele aitasid kaasa kohutavad Saksa käsuvead ja Wehrmachti vägede kohutav olukord. Lääs – aga kas see kõik on tõsi? Wehrmacht oli tohutult kogenud, varustatud sõja parimate relvadega ning hoidis end sel ajal Itaalias ja Venemaal. Berliin teadis, et invasioon on tulemas ja tal oli selleks valmistumiseks olnud aastaid. Kuidas suhtusid sakslased eelseisvasse sissetungi ja sõjaretkesse, kas nad tundsid end valmis olevat, millised jõud neil olid ja kas nad oleksid saanud paremini hakkama? Varasemad ajalood on keskendunud "kindralite kokkupõrkele", von Runstedti ja Eisenhoweri, Montgomery ja Rommeli vahelisele lahingule, kuid eriti Saksa poolel oli see lahing, mida pidid pidama diviisi- ja rügemendiülemad, "saksa D". -Päevakolonelid, kellele langes sissetungi võitmise püüdmine – just nemad ja nende mehed, kes olid ülekaalus ja seljataga, hoidsid Normandiat kuidagi kümme tervet nädalat eales kogunenud suurimate mereinvasioonijõudude vastu ja jõudsid aeg-ajalt isegi lähedale. selle alistamiseks. Lõpuks nad kaotasid ja enamik neist laulmata liidritest sai lahingutes surma, haavata või vangi. Mis puutub nende meestesse, siis need ulatusid Waffen-SS-i tormiväelastest kuni hämmeldunud teismeliste, vanade meeste, "taaskasutatud" invaliidide ja isegi antikommunistlike idaleegionideni. "Teisest küljest" kirjutatud ja veteranide sõnade kaudu jutustatud raamat on ilmutus.