The Fifth Column - 9781509878420

„Penktoji kolona“ – tai jaudinantis romanas apie vienintelį žmogų, galintį sužlugdyti nacių simpatijų sukilimą Niujorke Antrojo pasaulinio karo metais, sukurtas bestselerių autoriaus Andrew Grosso. „Žmogus bėdoje“ 1939 m. vasaris ir Europa atsidūrė ant karo slenksčio. Charlesas Mossmanas yra bare Hell's Kitchen mieste, Niujorke, nerimdamas dėl darbo praradimo ir žlugusios santuokos, o tūkstančiai nacių simpatijų dalyvauja neapykantą kurstančiame mitinge. Susidūręs su vienu, Charlesas daro siaubingą klaidą su mirtinomis pasekmėmis. Paslapčių miestas Po dvejų metų Charlesas išleidžiamas iš kalėjimo ir bando pasitaisyti su žmona ir dukra. Amerika grumiasi, ar stoti į augantį karą, tačiau parama auga, o nacių simpatikai yra nustumti į pogrindį. Charlesas pradeda suprasti, kad juos supa jėgos, kurios panaudos visas reikalingas priemones, kad sukeltų jo tautos žlugimą. Priešas viduje Kai Charleso dukra susidraugauja su iš pažiūros draugiška šveicarų pora, tai iškelia į paviršių jo baimę dėl „Penktosios kolonos“, įterptos vokiečių šnipų naujoje jų kaimynystėje. Viskas, ko Charlesas nori, yra išpirkti save kaip vyrą ir tėvą, tačiau kartais vyras turi padaryti viską, ko reikia, kad palaikytų savo šeimą ir tai, kuo tiki, net paaukoti savo gyvybę, kad tai padarytų.