Serving Time Too - 9780761871477

Tarnaudamas ir laikas: mano sūnaus kalėjimo metų prisiminimai – tai visiems prieinama motinos ir sūnaus istorija: ką ji apie jį žinojo, ko niekada nesupras, kaip jam padėjo ir kada reikėjo jį paleisti. Tačiau Rosalind Williams memuarai yra unikalūs, nes jos besąlygiška meilė Marell išliko ir po jo nuteisimo už žmogžudystę. Per šešiolika kalėjimo metų ir dvejus su puse metų po išlaisvinimo visus Rosalind gyvenimo aspektus paveikė jos ištikimybė jam ir bausmių sistemos nesėkmės, nuspalvintos rasine ir klasių nelygybe. Rosalind pasakoja asmeninę istoriją, turinčią didžiulę reikšmę visuomenei. Ji yra nepajudinamai teisinga, kartais savikritiška pasakotoja, kuri apmąsto smurto ir nusikaltimų viliojimus, ypač afroamerikiečių jaunuoliams, nepaisant vertybių, kurių jie mokomi namuose. Jos patirtis rodo, kokią žalą nusikaltimai ir bausmės daro tiems geriems žmonėms, kurie įkalinimo metu ir po jo yra šalia artimųjų. Šie memuarai paguos visus, susijusius su 2,3 mln. žmonių už grotų Jungtinėse Valstijose. Kiti išgirs raginimą reformuotis ir, dar svarbiau, pajus užuojautą nusikaltėlio šeimai ir nusikaltėliui. Jokioje kitoje spausdintoje knygoje Rosalind nežiūri į nusikalstamumo ir įkalinimo problemas.