The Phonology of Portuguese - 9780198235811

„Mateus andamp, d'Andrade darbas yra praktinė ir informatyvi nuoroda ir bus įdomi kalbininkams, studentams ir visiems, norintiems plačiau suprasti portugalų kalbos garso sistemą ir žodžių darybos procesus... ši knyga yra puiki empirinė medžiaga. ir teorinė nuoroda“ -Journal of Linguistics „Mateus andamp, d'Andrade sukūrė labai lengvai skaitomą, gerai organizuotą savo mėgstamų analizių ekspoziciją, gana tinkančią portugalų fonologijos struktūros kursui“ -Fonologija „Tai yra daug vertinama knyga tiems iš mūsų, kurie reguliariai dėsto kursą apie portugalų kalbos sinchroninę fonologiją ir morfofonologiją... knyga turi kurso atspalvį ir pristatymu, ir organizavimu“ - Fonologija „Aš matau, kad Mateuso ir d'Andrade analizės tarnauja kaip tramplinas būsimoms diskusijoms apie šią įdomiausią ir (drįsčiau teigti) neįvertintą romanų kalbą“ – David J. Silva „Autoriai Mateusas ir d'Andrade'as pateikė glaustą ir išsamų tomą anglų kalba apie portugalų fonologiją, puikiai papildantį ankstesnįjį J. Mattoso Camaros 1970 m. darbo „Portugalų kalba“ (vertė Anthony Naro) generatyvinė versija anglų kalba“ – David J. Silva „Įtariu, kad kai kurios knygoje pateiktos teorinės analizės taps standartinėmis portugalų kalbomis“ – David J. SilvaPortugalų kalba yra romanų kalba, glaudžiai susijusi su ispanų ir katalonų kalbomis. Šioje knygoje autoriai pateikia tikslų portugalų kalbos fonologinės sistemos aprašymą, lygindami pagrindinius dviejų plačiausiai paplitusių kalbos atmainų DS Europos portugalų ir Brazilijos portugalų DS reiškinius, atsižvelgiant į dabartines fonologijos teorijas. Šios knygos svarba ir susidomėjimas slypi unikaliomis savybėmis, kurios suteikia portugalų kalbai ypatingą vietą tarp romanų kalbų.