Treatment of Foreign Law - Dynamics towards Convergence? - 9783319859460

Šiame darbe pateikiamas išsamus esamų taisyklių ir užsienio teisės traktavimo įvairiose jurisdikcijose ypatybių tyrimas. Tarptautinės privatinės teisės (kolizinių įstatymų) ir civilinio proceso taisyklės, susijusios su užsienio teisės taikymu ir nustatymu, įvairiose jurisdikcijose labai skiriasi. Sujungus bendrąsias ir atskiras nacionalines ataskaitas, šiame tome parodoma, kada ir kaip užsienio teisę taiko, nustato, aiškina ir peržiūri apeliaciniai teismai. Tradiciškai konfliktų teisininkai susiduria su dviem skirtingais požiūriais. Civilinės teisės jurisdikcijos užsienio teisę apibūdina kaip teisę ir numato, kad teisėjai gali ex officio taikyti ir nustatyti užsienio teisę. Bendrosios teisės jurisdikcijos užsienio teisę laiko faktu ir reikalauja, kad šalys remtųsi ir įrodytų užsienio teisę. Tačiau atidžiau pažvelgus į įvairias ataskaitas, pastebima daugiau skirtingų civilinės teisės jurisdikcijų bruožų su savais niuansais, o užsienio teisės traktavimas skiriasi nuo kitų faktų bendrosios teisės jurisdikcijose. Tai ginčija įprastinės teisės ir fakto dichotomijos tinkamumą. Šioje knygoje toliau nagrinėjamas poreikis palengvinti prieigą prie užsienio teisės. Kruopščiai išanalizavus esamų priemonių privalumus ir trūkumus, šioje knygoje nagrinėjami alternatyvūs būdai, kaip pagerinti prieigą prie užsienio teisės, ir svarstomi praktiniai informacijos apie užsienio teisę gavimo būdai. Dar reikia pamatyti, ar ir kokiu mastu teisinės sistemos visame pasaulyje bus integruotos ir suartės, vertindamos užsienio teisę.