The Black Butterfly - 9781421439877

Kā Amerikas pilsētas var veicināt rasu vienlīdzību, izbeigt pārklāšanos un novērst segregācijas kaitīgo ietekmi uz veselību un bagātību? 2015. gada aprīlī pasaule aizrāvās, kad Baltimora uzliesmoja, un organizācijas Black Lives Matter aktīvisti, sašutuši par Fredija Greja brutālo nāvi policijas apcietinājumā, slēdza šosejas un devās gājienā pa pilsētas ielām. Grāmatā The Black Butterfly — atsauce uz faktu, ka Baltimoras lielākā daļa melnādaino iedzīvotāju izplatās abās pusēs kārotajai nekustamo īpašumu joslai, kas iet pa pilsētas centru kā tauriņa spārni — Lorenss T. Brauns atklāj, ka pastāvīgā vēsturiskā trauma ir izraisījusi politikas, prakses, sistēmu un budžetu kombinācija ir sacelšanās un krīžu pamatā hipersegregētajās pilsētās visā valstī. Noliekot Baltimoru zem mikroskopa, Brauns rūpīgi aplūko segregācijas cēloņus, no kuriem daudzi pastāv pašreizējā likumdošanā un regulējošā politikā, neskatoties uz izplatīto uzskatu, ka atklāti rasistiska politika ir pagātne. Balstoties uz sociālo zinātņu pētījumiem, politikas analīzi un arhīvu materiāliem, Brauns atklāj rasu segregācijas ietekmes uz veselību ilgo vēsturi, sākot no toksiskā piesārņojuma līdz policijas brutalitātei. Sākot ar pašreizējā politiskā brīža analīzi, Brauns iedziļinās tajā, kā Baltimoras vēsture ietekmēja rīcību māsas pilsētās, piemēram, Sentluisā un Klīvlendā, kā arī arvien nomācošāku paņēmienu pārņemšanu no tādām pilsētām kā Čikāga. Bet ir pamats cerēt. Visā grāmatā Brauns piedāvā skaidru piecu soļu plānu aktīvistiem, bezpeļņas organizācijām un valsts amatpersonām, lai panāktu rasu vienlīdzību. Neapmierinoties ar pilsētu problēmu aprakstu un nosodīšanu, Brauns piedāvā plašu inovatīvu risinājumu klāstu, lai palīdzētu dziedēt un atjaunot sarkanās melnās apkaimes, tostarp pašvaldību reparācijas. Pārliecinoši argumentējot, ka, tā kā pilsētas aparteīds tika uzcelts ar nolūku, to var tīši izjaukt, Melnais tauriņš parāda, ka Amerika nevar atspoguļot melnādaino dzīvību nozīmi, kamēr mēs neredzam, kāda nozīme ir melnādainajiem rajoniem.