The Oxford History of the Irish Book, Volume IV - 9780198187318

IV sējums: Īru grāmata angļu valodā 1800.–1891. gads detalizēti apraksta grāmatas stāstu Īrijā no Savienības akta, kas izbeidza Īrijas ienesīgo atbrīvojumu no Lielbritānijas autortiesībām, līdz Īrijas atdzimšanai, uzsverot kultūras nacionālismu. Lai gan šajā periodā saglabājot savu identitāti, Īrijas izdevējdarbība piedalījās arī plašākā Lielbritānijas izdevējdarbības kultūrā, iespējams, mazāk politisko pārmaiņu, nevis ražošanas industrializācijas rezultātā. Šī sējuma nodaļas attiecas uz grāmatu ražošanu un izplatīšanu, kā arī dažādiem veidiem, kā Dublinā, Belfāstā un provincēs pastāvēja publicēšana. Deviņpadsmitajā gadsimtā Īrijā notika dramatisks lasītprasmes līmeņa pieaugums, nacionālās izglītības parādīšanās un jaunu lasīšanas iespēju un telpu attīstība, kas aizēnoja iepriekšējo kopienas lasīšanas praksi. Reliģiskā izdevniecība bija nozīmīgs uzņēmums ne tikai garīgās attīstības pieauguma, bet arī gadsimta sākumā plosošo reliģisko strīdu dēļ. Literatūras žanri piesaistīja gan īru, gan britu auditoriju ar īru jautājumiem, lai gan tie atrada izdevējdarbību galvenokārt ar Londonas izdevēju starpniecību. Gan senatnes, gan zinātnisko šķirņu zinātniskās biedrības saglabāja salīdzinoši augstu vietējās izdevējdarbības līmeni, galvenokārt izmantojot žurnālus. Medicīnas un mūzikas izdevējdarbība parādījās diezgan ilgu laiku, lai cīnītos pret Lielbritānijas izdevējdarbības centralizācijas pievilcību. Par spīti laika izaicinājumiem, rakstnieki, izdevēji, lasītāji un institūcijas nereti ar enerģiju un radošumu reaģēja uz neparastu pārmaiņu pasauli. Tā bija pasaule ar ievērojamu daudzveidību un lielu valdzinājumu. Paļaujoties uz augstu oriģinālo gan arhīvu, gan bibliogrāfisko izpēti, šajā sējumā aplūkotas gan vispārīgas tendences, gan atsevišķi stāsti.