New Oxford Rhyming Dictionary - 9780199674220

No dzejoļu rakstīšanas līdz dzimšanas dienas kartīšu rakstīšanai un no reklāmas saukļu sacerēšanas līdz mūzikas tekstiem, Ņū Oksfordas atskaņu vārdnīcā ir tas, kas nepieciešams katram rakstniekam (vai topošajam rakstniekam). Tajā ir atskaņas vairāk nekā 45 000 vārdu, tostarp īpašvārdi, vietvārdi un svešvārdi, kas tiek lietoti angļu valodā. Skaidrā organizācija un izkārtojums ļauj viegli atrast meklētos atskaņas. Vārdi ir lietderīgi sagrupēti pēc skaņas, un ir arī pilns AZ rādītājs, kas palīdzēs ātri pāriet uz attiecīgo sadaļu. Teksta piezīmēs ir sniegti padomi, kā efektīvi izmantot atskaņas, sniegti ieteikumi grāmatā iekļauto atskaņu saraksta paplašināšanai un sniegti piemēri, kā dzejnieki ir izmantojuši atskaņas. Profesora Džona Lenarda aizraujošais ievads piedāvā īsu atskaņu izklāstu tā literārajā un vēsturiskajā kontekstā un sniedz papildu padomus par radošo rakstīšanu. Šis jaunais izdevums ir pilnībā atjaunināts un ietver vairāk nekā 200 vārdu, kas Oksfordas angļu valodas vārdnīcai ir pievienoti kopš pēdējā izdevuma publicēšanas, tostarp iPod, Americano un vuvuzela. Jaunā Oksfordas atskaņu vārdnīca ir obligāts rīks dzejniekiem, tekstu autoriem un visu veidu rakstniekiem, kā arī prieks ikvienam, kam patīk spēlēties ar vārdiem.